| |
(Amèrica)
COMISSIÓ ECONÒMICA PER A AMÈRICA LLATINA (CEPAL) / ECONOMIC COMMISSION FOR
LATIN AMERICA (ECLA)
La CEPAL és una de les cinc comissions regionals de les Nacions Unides i la seva
seu està a Santiago de Xile. Es va fundar per contribuir al desenvolupament
econòmic de l'Amèrica Llatina, coordinar les accions encaminades a la seva
promoció i reforçar les relacions econòmiques dels països dintre seu i amb les
altres nacions del món. Posteriorment, la seva labor es va ampliar als països
del Carib i es va incorporar l'objectiu de promoure el desenvolupament social.
Els 33 països de l'Amèrica Llatina i el Carib són membres de la CEPAL, juntament
amb algunes nacions d'Amèrica del Nord i Europa que mantenen vincles històrics,
econòmics i culturals amb la regió.
BANC INTERAMERICÀ DE DESENVOLUPAMENT (BID) / INTER-AMERICAN DEVELOPMENT
BANK (IADB)
El BID es va crear en 1959 com una associació entre 19 països
llatinoamericans i Estats Units. Els països membres originals del BID són
Argentina, Bolívia, Brasil, Xile, Colòmbia, Costa Rica, Equador, El Salvador,
Guatemala, Haití, Hondures, Mèxic, Nicaragua, Panamà, Paraguai, Perú, República
Dominicana, Uruguai, Veneçuela i Estats Units. El Banc actualment té 47 països
membres, dels quals 26 són membres prestataris a la regió. En l'actualitat, el BID és el més gran de tots els bancs regionals de desenvolupament del món i
constitueix la principal font de finançament multilateral per als projectes de
desenvolupament econòmic, social i institucional, i els de comerç i integració
regional, a Amèrica Llatina i el Carib. El Grup BID està integrat pel Banc
Interamericà de Desenvolupament, la Corporació Interamericana d'Inversions (CII)
i el Fons Multilateral d'Inversions (Fomin).
ASSOCIACIÓ LLATINOAMERICANA D'INTEGRACIÓ (ALADI) / LATIN AMERICAN
INTEGRATION ASSOCIATION.
És el major grup llatinoamericà d'integració. Els seus dotze països membres
comprenen a Argentina, Bolívia, Brasil, Xile, Colòmbia, Cuba, Equador, Mèxic,
Paraguai, Perú, Uruguai i Veneçuela, representant en conjunt 20 milions de
quilòmetres quadrats i més de 430 milions d'habitants.
El Tractat de Montevideo 1980 (TM80), marc jurídic global constitutiu i
regulador de ALADI, va ser subscrit el 12 d'agost de 1980 establint els següents
principis generals: pluralisme en matèria política i econòmica; convergència
progressiva d'accions parcials cap a la formació d'un mercat comú
llatinoamericà; flexibilitat; tractaments diferencials en base al nivell de
desenvolupament dels països membres; i multiplicitat en les formes de
concertació d'instruments comercials. ALADI propicia la creació d'una àrea de
preferències econòmiques a la regió, amb l'objectiu final d'aconseguir un mercat
comú llatinoamericà
ORGANITZACIÓ DELS ESTATS AMERICANS (OEA) / ORGANIZATION OF AMERICAN STATES.
L'Organització dels Estats Americans (OEA) reuneix als països de l'hemisferi
occidental per enfortir la cooperació mútua entorn dels valors de la democràcia,
defensar els interessos comuns i debatre els grans temes de la regió i el món.
Juga un paper central en el compliment dels mandats establerts per a la regió a
través del procés de Cimeres de les Amèriques.
ÀREA DE LLIURE COMERÇ DE LES AMÈRIQUES (ALCA) / FREE TRADE ÀREA OF THE
AMERICAS (FTAA).
L'Àrea de Lliure Comerç de les Amèriques o ALCA és un projecte d'integració
comercial en tot el continent americà, des de Canadà fins a la Patagònia. El
Procés de Cimeres de les Amèriques.
TRACTAT DE LLIURE COMERÇ D'AMÈRICA DEL NORD (TLCAN) / THE NORTH AMERICAN FREE
TRADE AGREEMENT (NAFTA).
El Tractat de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord (TLCAN) és un acord regional
entre el Govern del Canadà, el Govern dels Estats Units Mexicans i el Govern
dels estats Units D'Amèrica per crear una zona de lliure comerç. Va entrar en
vigor l'1 de gener de 1994. El TLC preveu l'eliminació de totes les taxes
aranzelàries sobre els béns que siguin originaris de Mèxic, Canadà i Estats
Units, en els transcurs d'un període de transició. Una de les parts centrals
d'aquest marc regulador del comerç de béns és el programa de desgravació
aranzelària, mitjançant el qual es planteja l'eliminació progressiva dels
aranzels sobre béns originaris, d'acord amb unes llistes de desgravació.
ACORD DE LLIURE COMERÇ REPÚBLICA DOMINICANA - AMÈRICA CENTRAL - EUA (RD-ALCAC)
/ THE CENTRAL AMERICA-DOMINICAN REPUBLIC-UNITED STATES FREE TRADE AGREEMENT (CAFTA)
És un acord que estableix la segona zona de lliure comerç més important de
l'Amèrica Llatina per a exportacions nord-americanes. Sota aquest acord, la
República Dominicana se suma al CAFTA signat prèviament en 2004 entre Costa
Rica, El Salvador, Guatemala, Hondures i Nicaragua. Una vegada entri en vigor
l'acord s'eliminarà d'immediat el 80 per cent dels aranzels i la resta
s'eliminarà de mica en mica en els transcurs de 10 anys.
SECRETARIA D'INTEGRACIÓ ECONÒMICA CENTREAMERICANA (SIECA) / SECRETARIAT FOR
CENTRAL AMERICAN ECONOMIC INTEGRATION (SIECA).
La Secretaria d'Integració Econòmica Centreamericana (SIECA), és l'òrgan tècnic
regional, constituït com persona jurídica, cuya funció principal consisteix a
assistir tècnica i administrativament al procés d'integració econòmica
centreamericana del Sistema de la Integració Centreamericana (SICA).
PLA POBLA PANAMÀ ("CONNECTANT MESOAMÈRICA") / THE POBLA-PANAMA PLA (PPP)
El Pla Pobla Panamà és una estratègia regional per potenciar el desenvolupament
econòmic, reduir la pobresa i augmentar la riquesa del capital humà i el capital
natural de la regió mesoamericana, dins d'un context de respecte a la diversitat
cultural i ètnica, i inclusió de la societat civil.
SISTEMA ECONÒMIC LLATINOAMERICÀ I DEL CARIB (SELA) / LATIN AMERICAN AND
CARIBBEAN ECONOMIC SYSTEM (SELA).
El Sistema Econòmic Llatinoamericà i del Carib (SELA) és un organisme regional
intergovernamental, amb seu a Caracas, Veneçuela. Integrat per: Argentina,
Bahames, Barbados, Belize, Bolívia, Brasil, Colòmbia, Costa Rica, Cuba, Xile,
Equador, Guatemala, Guyana, Haití, Hondures, Jamaica, Mèxic, Nicaragua, Panamà,
Paraguai, Perú, República Dominicana, Suriname, Trinitat i Tobago, Uruguai i
Veneçuela.
COMUNITAT DEL CARIB / CARIBEAN COMMUNITY (CARICOM).
Va sorgir en 1958, com a resultat de 15 anys de gestions a favor de la
integració regional. El CARICOM agrupa Antigua i Barbuda, Bahames, Barbados,
Belize, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, Sant Kitts and
Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i les Grenadines, Suriname i Trinitat i
Tobago.
ASSOCIACIÓ D'ESTATS DEL CARIB (AEC). ASSOCIATION OF CARIBBEAN STATES (ACS).
El Conveni Constitutiu de la AEC es va signar el 24 de juliol de 1994 en
Cartagena de Indias, Colòmbia, amb el propòsit de promoure la consulta, la
cooperació i l'acció concertada entre tots els països del Carib. Està integrada
per 25 Estats Membres i tres Membres Associats. Altres vuit països no
independents són elegibles com Membres Associats. Països: Antigua i Barbuda,
Bahames, Barbados, Belize, Colòmbia, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador,
Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Hondures, Jamaica, Mèxic, Nicaragua, Panamà,
República Dominicana, Saint Christopher i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i
les Grenadines, Surinam, Trinitat i Tobago, i Veneçuela.
COMUNITAT ANDINA / ANDEAN COMMUNITY.
La Comunitat Andina és una organització subregional amb persona jurídica
internacional constituïda per Bolívia, Colòmbia, Equador, Perú i Veneçuela i
composta pels òrgans i institucions del Sistema Andí d'Integració (SAI). Ubicats
a Amèrica del Sud, els cinc països andins agrupen a 120 milions d'habitants en
una superfície de 4.710.000 quilòmetres quadrats, cuyo Producte Brut Intern
ascendia en el 2002 a 260 mil milions de dòlars.
MERCAT COMÚ DEL SUD (MERCOSUR) / SOUTHERN COMMON MARKET MERCOSUR.
El Mercosur està compost per Argentina, Brasil, Paraguai i Uruguai i ha nascut
amb la forma del Tractat d'Asunción en 1991, com un acord d' abast parcial en
l'àmbit de la ALADI. Així mateix, Xile i Bolívia han signat sengles acords amb
el Mercosur per a l'establiment d'una zona de lliure comerç amb el bloc. Podem
dir que els sis països que componen aquest esquema d'integració han experimentat
i portat endavant grans reformes estructurals en les seves economies.
ACORD DE LLIURE COMERÇ ENTRE XILE I ESTATS UNITS.
|
